Sunday, February 2, 2014

'දාමිණී' (හින්දි බසින් අකුණු සර)

නික්ම ගොසිනි ඇය
මොහොතකට ඒකාලෝක කල දසත 
තිරිසනුන් තිරිසනුන් ලෙසට පෙන්වූව.

කවි ලියා පල කිම
තවත් සිදුවනු ඇත මෙලෙසටම
මොහොතකින් යලිත් අඳුර.

'සබ්බේ සත්තා භවන්තු සුඛිත්තත්තා '
දාමිණී නුඹත් ඇතුළුව,
සියලු සත්වයෝ සුවපත් වෙත්වා
එහෙමය හිත හදාගන්නා විදිහ
අන් යමක් කල නොහැකි තැන.

මිනිස්කම මියැදුණු ලොවක
කුමට ඉපදුනිද ඇය
කුමට මේ කව වුව
පිළිතුරක් නැත තවම.

Note : An Indian woman whose gang-rape aboard a bus in New Delhi spawned mass protests has died, according to a doctor who was treating her at a Singapore hospital.The woman, 23, 'Passed away peacefully' at 4.45 a.m. Saturday with her family & Indian officials at her side. Authorities haven't released the name of the rape victim, but Indian protesters are calling her Damini, which means 'lightning' in Hindi.

No comments:

Post a Comment